Quando uma pessoa perde uma partida de video game: 

Como deveria dizer:
- Droga, meu personagem morreu!

Como ela diz:
- Droga, eu morri!